1:36:25 AM

RojavaNews :قال الرئيس مسعود بارزاني ,في رسالة له , حول الهجوم والقصف التركي على عفرين ،يوم الاثنين 22كانون الثاني 2018، أن المشاكل لا تحل عن طريق الحرب واستخدام القوة،لانها ستعقد الأمور أكثر , وأفضل طريقة لحل الخلافات والأزمات في المنطقة يكون بالحوار.

وأضاف "نحن قلقون، حول الهجوم الذي يقوم به الجيش التركي و الفصائل المعارضة على مدينة عفرين ، والذي خلف عدداُ من الضحايا المدنيين . "

ووجه بارزاني في رسالته "نأمل بأن أن يتوقف هذا الهجوم , وأن تكون حياة المدنيين في مأمن , وأن لا تتصعد الأوضاع أكثر من ذلك، لتجنب الكوارث والنتائج غير المحمودة ."

وطالب الرئيس مسعود بارزاني ،خلال الرسالة "أثبتت التجارب في المنطقة أن المشاكل لا تحل عن طريق الحرب واستخدام القوة ،لانها ستعقد الأمور أكثر , وإن أفضل طريقة لحل الخلافات والأزمات في المنطقة يكون بالحوار السلمي .

فيما يلي نص الرسالة :

پەیامی سەرۆك بارزانی لەبارەی هێرشەكانی سەر شاری عەفرین

بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان

بە هێرش و بوردمانەكانی سوپای توركیا و چەند لایەنێكی تر بۆ سەر شاری عەفرین و گیانلەدەستدان و قوربانیبوونی خەڵكی سڤیلی ئەو شارە زۆر نیگەرانین.

هیوادارین بە زووترین كات ئەو پەلامارانە ڕاوەستن و گیانی هاووڵاتیان پارێزراو بێت و چیتر لەوە زیاتر تەشەنە نەكات و كارەسات و دەرئەنجامی خەراپی لێ نەكەوێتەوە. بەپێی هەموو ئەزموونەكانی ناوچەكە، بە شەڕ و توندوتیژی قەیران و كێشەكان قووڵتر و فراوانتر دەبن. باشترین ڕێگە ئەوەیە بە شێوازی ئاشتیانە چارەسەری قەیران و كێشەكانی ناوچەكە بكرێت.

مسعود بارزانی

22ـی 1ـی 2018